26 сентября 2010 г.

подарок / gift



итак, настала осень, пора дождей, сапог, зонтов, луж, ветров и печали о том что лето ушло от нас так быстро...
в конце сентября моему мальчику исполниться уже целых четыре года, обещанный подарок уже лежит и ждет его, но хочется что-то и лично от себя подарить. Так что сейчас делаю мишку, обдумываю его наряд (должен выйти мальчишка).
мишка сшит из немецкого мохера, который пришел мне по почте. Набит мишка опилками, глаза стеклянные, есть сердце

So, it fall, it's time to rain boots, umbrellas, puddles, wind and sorrow of that summer is gone from us so quickly ...
in late September, my boy was already for four years, the promised gift is already waiting for him, but I want something from you and personally give. So now, do bear contemplating his attire (due out boy).
teddy bear sewn from German mohair, who came to me by mail. Teddy bear stuffed with sawdust, glass eyes, has a heart




1 комментарий: